Il Gruppo MOT, la tua squadra di madrelingua
Il Gruppo MOT è un gruppo di traduttori madrelingua, studenti ed ex studenti, professionisti e non, con il desiderio di impegnarsi nel vasto mondo delle traduzioni da una lingua ad un’altra e nell’interpretariato.Crediamo sia attraverso i testi che si diffonda la cultura e intendiamo far parte di questo processo.
Contattaci per un preventivo gratuito!
Cosa Facciamo?
Il Gruppo MOT di traduttori madrelingua si occupa di ogni tipo di traduzione e lavoro linguistico, in base alle capacità e disponibilità di ognuno.
Le categorie classiche sono di interpretariato, traduzioni e docenza.
Quelle più speciali lavori web e burocratizia.
Qui un rapido elenco:
Interpretariato
Alcuni di noi sono capaci di fare gli interpreti (simultanei, di trattativa, chochutage) per eventi o per tavoli di lavoro
Traduzioni
Traduciamo testi, manuali, articoli scientifici, siti internet e molto di quello che lo scibile umano possa produrre
Corsi di Lingue
Abbiamo in certi casi dei moduli didattici pronti per aiutarti a sviluppare le tue competenze linguistiche
Percorsi di miglioramento linguistico
Ti valutiamo e ti suggeriamo cosa fare per migliorare tramite un calendario di azioniLezioni individuali o di gruppo
Se serve aiuto per determinati temi a te e qualche amico o collega, ti creiamo moduli didattici specificiTandem linguistici
In certi casi ci occupiamo di trovare due partner linguistici di due lingue diverse per fare pratica tra loro.Traduzione prodotti ecommerce
Traduciamo liste intere di prodotti per ecommerce in diverse lingue
Articoli SEO per pagine web
Ci occupiamo di scrivere articoli SEO per aumentare il traffico di visualizzazione delle pagine internet. Lavoriamo con Webmaster.
Creazione di post su Facebook
Ti aiutiamo a gestire i tuoi social network traducendone il contenuto per le nazioni che ti interessanoContratti di lavoro estero
Troviamo per te la documentazione necessaria per tradurre o redigere contratti ed altro materiale burocraticoQuali lingue tratta il Gruppo MOT?
Le lingue sono tante, ne facciamo un elenco qui
Albanese
Cinese
Galiziano
Iraniano
Polacco
Serbo
Tedesco
Basco
Croato
Greco
Moldavo
Portoghese/Brasiliano
Slovacco
Turco
Catalano
Francese
Italiano
Olandese
Russo
Spagnolo
Dove Siamo?
Sul territorio italiano siamo principalmente a Padova, a Brescia, a Milano ed a Venezia, ma anche a Treviso, a Bologna, a Modena. Alcuni a Roma e speriamo di espandere ancor meglio la rete di contatto. Per l’estero abbiamo tante nazioni in cui poterci interfacciare e tra i colleghi di colleghi e gli amici possiamo trovare una soluzione adatta a molte esigenze.
traduttori madrelingua
Qualche risposta per te
Come funziona?
Noi riceviamo una richiesta, poi la valutiamo, cerchiamo chi ha il profilo più adeguato e da lui stesso nasce una proposta che riferiamo a chi ha inviato la richiesta.
Per comodità, inizialmente, c’è un solo referente
Qual è il tariffario?
Ognuno di noi ha un suo proprio tariffario, che varia di volta in volta o anche gratuito per certi tandem linguistici.
Chi siete?
Siamo un gruppo di studenti ed ex studenti dell’Università di Padova, studenti Erasmus e di altri istituti. Tutti abbiamo una base culturale alle spalle e più o meno esperienza.
Come faccio a far parte del gruppo MOT?
Il gruppo è già operativo di suo, però se volessi provare a farne parte, innanzitutto dovresti compilare questo form -> QUI.
Dopodiché ti terremo in “panchina” fin quando non ti contatteremo per valutarti ed, eventualmente, assegnarti qualche incarico.
In alcuni casi ci permetteremo di suggerirti qualche aggiunta al tuo percorso formativo oppure dirti dove il mercato al momento ha più bisogno o pare dirigersi.
Come è nata l’idea?
Anni fa cercavamo un modo per arrotondare e, alcuni di noi, riuscire ad ottimizzare le abilità di scrittura acquisite con la laurea e la pratica personale.
Contatti del coordinatore
Leonardo Marra
Gruppo MOT – Squadra Traduttori Madrelingua
Corso Milano, 43
35139 Padova (PD)
(+39) 348 3144 704
[email protected]